<< 豪斯医生 第4季 第04集>>
-
1. Told his wife he's been getting some strange.
他向老婆承认出轨了。
-
2. She kicked his adulterous tuchus to the curb.
她把混蛋踢出了家门。
-
3. Seriously, you told her?
真的 你真告诉她了?。
-
4. Yes, I told her.
是的 我说了。
-
5. But no, she did not kick me to the curb.
但是她没有赶我走。
-
6. We stayed up late talking.
我们一直谈到很晚。
-
7. We're going to continue talking.
而且会继续谈。
-
8. Much like House should be doing with his mother right now.
就像豪斯现在该对他母亲做的一样。
-
9. anybody read chinese?
谁懂中文?。
-
10. Otherwise, we have no idea what these doctors did to her.
不然怎么知道那些医生对她做了什么。