<< 豪斯医生 第4季 第04集>>
-
1. I don't know how, but I know it caused her to get sick 25 years later trying to lift a buddha.
不知用什么方式 但导致她在25年后试着举起佛像时发病。
-
2. Explain.
解释。
-
3. I already had this conversation with wilson--just go with it.
我跟威尔森讨论过了 现在继续。
-
4. Poison?
毒药?。
-
5. Buddha wouldn't make it worse.
佛像不会加重病情。
-
6. Maybe the weight stressed her back, which--
也许是重量给背部施压。
-
7. makes sense if she's never lifted anything in her life.
如果她这辈子没举过重物的话 还有可能。
-
8. She actually didn't get sick till she tried lifting it that second time.
她是在第二次试着举起佛像时才发病的。
-
9. I'm guessing the weight changed.
我猜重量改变了。
-
10. Anybody have taub's pager number?
谁有陶博的呼机号?。