<< 豪斯医生 第4季 第04集>>
-
1. Oh, my god! It looks like they cut you in half.
天哪! 看上去像被他们切了两半。
-
2. Doctor, we're her parents.
医生 我们是她的父母。
-
3. I'm just a technician.
我只是个技师。
-
4. Her doctors will be by later. You can schmooze then.
她的医生一会就到 你等会慢慢聊。
-
5. Can you let them know that we, uh,we went by her apartment and collected all her medication.
你能不能跟他们说，我们去了她的公寓整理了她所有的药。
-
6. I'm a technician and a doctor.
我既是技师也是医生。
-
7. You went through my apartment?
你去翻我的公寓了?。
-
8. We found alcohol.
我们找到了酒。
-
9. We thought you'd quit.
我们以为你已经戒了。
-
10. - Did her drinking cause this? - No.
- 是喝酒引起的吗? - 不是。