<< 豪斯医生 第4季 第05集>>
-
1. It's just a way ofsaying "welcome back."
这是我说"欢迎回来"的方式。
-
2. The seizure could be the result ofdehydration or something neurological.
癫痫可能是脱水或是神经方面的原因导致。
-
3. Or the ecstasy you found in her system.
或者是在她体内找到的迷幻药。
-
4. According to dr. Hadley, the patient took thedrugs about five hours before the seizure, so.
据海德利说患者是癫痫发作5小时前用的药 所以...。
-
5. What does thirteen know about it?
那13是怎么知道的?。
-
6. Uh, apparently she waswith the patient last night.
呃 显然她昨晚跟病人在一起。
-
7. At 3:00 A.M.
凌晨三点的时候?。
-
8. Oh, yeah.
欧吔。
-
9. Penthouse forum meets medical mystery.
阁楼女郎遭遇了医学秘密（阁楼杂志类似花花公子）。
-
10. Maybe there is a god.
也许真的有上帝。