<< 豪斯医生 第4季 第06集>>
-
1. Maternity ward was handing out free samples.
妇产科发放免费样品。
-
2. Well played, sir.
干得好。
-
3. You leave me no choice but to change.
我现在就只好换了。
-
4. - My clothes,not my mind. - That's exactly my point.
- 换衣服 不是换想法 - 这正是我想证明的。
-
5. It's not gonna be me and a cup. It's gonna be eight times a day.
到时候就不是我也不止一杯 会是一天八次。
-
6. If you can't handle wearing that stain, you can't handle a baby.
要是不能忍受这点污渍 就不能忍受一个小孩。
-
7. Why do you even care?
你干嘛这么在意?。
-
8. It's not like I'm ever gonna ask you to babysit.
我又不会叫你来帮忙照顾。
-
9. I'm a humanitarian.
我是个人道主义者。
-
10. We should stop him.
我们该制止他。