<< 豪斯医生 第4季 第07集>>
-
1. - No, it's okay. - Why...
- 没事的 没事的 - 为什么...。
-
2. I just wantedto keep you informed.
我只是想让你知道。
-
3. I didn't want youto have a bad shock while you were recoveringfrom surgery.
我不想你在术后恢复的时候受到惊吓。
-
4. Gotta get outta of here.
我得离开这。
-
5. It's okay, stewart. Calm down. Calm down. Stewart.
没事的 斯图尔特 冷静 别激动 斯图尔特。
-
6. Stewart,I'm gonna sedate you.
斯图尔特 我要给你注射镇静剂。
-
7. I'm gonnasedate you.
让你镇定下来。
-
8. No!
不要!。
-
9. Calm down.
冷静点!。
-
10. I need some helpin here! Damn it! Somebody get in here!
我需要帮助! 该死! 来个人帮忙啊!。