<< 豪斯医生 第4季 第07集>>
-
1. Like physical pain.
和肉体上的痛楚无异。
-
2. No, it was, like, worse. It was like I was dying.
不 比这还要糟糕 像是快死了一样。
-
3. Then I met angela.
直至遇到安吉拉。
-
4. She was the only reason that I ever wantedto go out.
她是我唯一想出门的理由。
-
5. But then she died. And...
但后来她死了...。
-
6. Blood test will be done soon.
血液测试快做好了。
-
7. I'm guessing that's a new technique.
我猜 这是一项新的检测技术。
-
8. Hey, you remember that idea that cameron had about trying to torture the patient into admitting himself?
嘿 还记得卡梅伦那个主意么? "折磨病人迫使他承认自己的问题"。
-
9. Pretty sureit was your idea.
我很笃定这是你的主意。
-
10. You want me to slow down the test?
你想我拖延测试?。