<< 豪斯医生 第4季 第08集>>
-
1. I said, don't--
别--。
-
2. get your hands off of me! Get your hands--
放手!放手--。
-
3. beta-blockers don't cause psychotic breaks.
β-受体阻滞药不会引致精神崩溃。
-
4. She's not on beta-blockers.
她没用β-受体阻滞药。
-
5. we started her on haloperidol. She's stable.
我们给她用了强安定药 稳定下来了。
-
6. Lab tests showed the delirium wasn't caused by a metabolic problem.
测试结果说明精神狂乱不是因为代谢问题。
-
7. Means we still don't know what caused it.
意味着我们仍不知是什么引致的。
-
8. Yeah, we do. Niceob, foreman.
没错 干得好 福曼。
-
9. I didn't switch her meds.
不是我换了她的药的。
-
10. But your decision to stick it to the man clearly inspired oliver twist.
但你放手让一个同情心泛滥的人去干这活。