<< 豪斯医生 第4季 第08集>>
-
1. No, her sodium's normal.
不 血钠水平正常。
-
2. What does her furniture look like?
她家的家具长什么样?。
-
3. Said it was homemade. Old boxes, what?
手工自制 旧箱拼凑 还是别的?。
-
4. It was wood nailed together.
就是把木头钉在一块儿。
-
5. The wood have little dents or holes?
木头上有没有裂纹或者洞洞?。
-
6. I didn't see any in the bookshelves, but they were painted.
书架上没发现 但上面髹了油漆。
-
7. the desk did.
书桌上有。
-
8. Looked like she had stapled stuff all over it.
似乎她把很多东西钉在了上面。
-
9. holes means that it was pressure-treated.
洞洞意味木料经过加压处理。
-
10. Sawing or burning releases arsenic into the air. Into her lungs.
锯切和燃烧使之释放砷 并被她吸入肺部。