<< 豪斯医生 第4季 第09集>>
-
1. You hate doctors. You want to take back control.
你痛恨医生 想自己说了算。
-
2. If so, I apologize for the fact that you are a piece of meat.
如果是这样 很遗憾 但你就是块烂肉。
-
3. I just want an answer.
我只是想要个答案。
-
4. That's all.
仅此而已。
-
5. Everyone stays in here with me.
所有人都跟我待在这。
-
6. If you need anything from in there, get it now.
如果你需要里面的任何器材 现在去拿。
-
7. Move around.
散开。
-
8. Anyone moves... I fire.
谁敢动...我就开枪。
-
9. That's not all.
这不是全部。
-
10. Curiosity's not enough. There's gotta be a deeper reason.
好奇心不足以解释一切 肯定还有更深层的原因。