<< 豪斯医生 第4季 第10集>>
-
1. Not throwing a ball against the wall and calling it work.
而不是往墙上扔扔球 就当工作。
-
2. It's his process. That ball saves lives.
他有他的方法 那个球能救命。
-
3. Did he give you talking points?
这是他给你的理由?。
-
4. Yeah,but I added one of my own.
是 但我也有自己的理由。
-
5. Don't take his office and pretend like all you're doing is taking his office.
你占用他的办公室不仅仅为了办公室。
-
6. You chose his room because you want to be there.
你选他的房间 是因为你想呆在里面。
-
7. But sitting near him and hoping isn't gonna get it done.
但光坐在他旁边发白日梦是不会成事的。
-
8. Leave here now, or i'll take your office.
给我出去 不然我就要征用你的办公室了。
-
9. No,you won't.
不 你不会的。
-
10. The boob lady emailed me again complaing of chronic fatigue now.
那个隆胸女又发邮件来了这次说她有慢性疲劳问题。