<< 豪斯医生 第4季 第10集>>
-
1. So what else can go wrong when the hindenburg deflates?
在兴登堡通货紧缩的时候 又出啥问题了?(波兰南部城市)。
-
2. Why aren't we doing this in your office?
我们为啥不能在你办公室讨论?。
-
3. Obviously because it would be stupid to do this in an office with no furniture.
很明显 办公室里没有家具还在那讨论多傻啊。
-
4. Cuddy... Overreacted to my overreaction.
卡迪...对我的过激行为反应过度了。
-
5. Coronaro-cardiac fistula.Even a small hole could cause--
冠状动脉心瘘 即使小洞也会导致--。
-
6. this started in the lungs, not the heart.
这是肺原发的 不是心脏。
-
7. And why are you leaning on a 45-degree angle away from foreman?
你为啥朝远离福曼的方向斜倚45度?。
-
8. I'm sitting straight.
我坐得直直的。
-
9. Trouble in the land of false hope?
在希望的田野上 希望落空了?。
-
10. Everything's fine. Austrian syndrome.
一切都好着呢 可能是奥地利综合症。