<< 豪斯医生 第4季 第10集>>
-
1. I smashed it with a sledgehammer.
我用大锤把它敲碎了。
-
2. I think in some ancient cultures that was actually considered a proposal of marriage.
在某些古文明中 这可被看作是求婚呐。
-
3. Is this fun for you?
你觉得这好玩不?。
-
4. Analyzing everyone else's fun away?
把别人的乐趣都分析没了?。
-
5. Ask her out.
约她出去吧。
-
6. It'll cost the hospital a lot less.
医院能省下好大一笔钱呢。
-
7. I brought some visitors. Cheer you up.
我带来些亲友团 让你开心开心。
-
8. It's okay. Come on in,guys.
没事 进来吧 大家。
-
9. We're all staying on your plan. Nobody's cheating.
我们都坚持着健康计划呢 没人作弊。
-
10. That's great.
这太好了。