<< 豪斯医生 第4季 第12集>>
-
1. This should numb everything from your shoulders down.
这会麻醉你胳膊以下的身体。
-
2. Any pain that's peripheral should be gone.
边缘性疼痛会消失。
-
3. - What are you doing here? - just stretching my leg. Carry on.
- 你干什么啊? - 动动腿 继续。
-
4. Bad pain day today?
今天很疼么?。
-
5. About to get better. Don't worry. He's making yours a double.
很快就不疼了 别担心 他会让你感觉更好。
-
6. I remember when the drugs still made things tolerable.
我记得吃药还管用的时候。
-
7. I still thought I had good days left.
我还以为还有好日子可过。
-
8. Turns out you have to live to find out.
得活下去才能知道。
-
9. You don't have a family, do you?
你没有亲人 对吧?。
-
10. Left them all back on krypton.
把他们留在氪星了(超人的故乡)。