<< 豪斯医生 第4季 第12集>>
-
1. Like bad gas, or a permeating pain...
是胀气 还是侵入式的疼痛...。
-
2. like your kidneys are being pulled out through your scrotum.
就像肾被从阴囊里扯出来。
-
3. Why?
干嘛问?。
-
4. Because epilepsy is treatable.
因为癫痫是能治好的。
-
5. like we shot the guys with the torches.
看来我们把拿火把的人打死了。
-
6. Yeah. Pays to hang around.
是啊 付着钱 只为了在这儿闲逛。
-
7. That selfish ass with the god complex who almost made the stupidest decision of his life--
那个差点自杀 有救世主情结的傻蛋。
-
8. wasn't your colleague,was it? It was you.
不是同事 而是你吧?。
-
9. No.
不。
-
10. See you tomorrow.
明天见。