<< 豪斯医生 第4季 第12集>>
-
1. You're here early.
你来得早。
-
2. I'm feeling better.
我感觉好多了。
-
3. - What's wrong? - I.V.'S leaking a little. It's no big deal. I'll be right back.
- 怎么了? - 有些漏 没关系 我去去就来。
-
4. Foreman.
福曼。
-
5. You busy tonight?
你今晚有安排吗?。
-
6. No.
没。
-
7. Rita, the spike on dr. Hadley's I.V. Bag wasn't pushed in all the way.
瑞塔 海德利医生输液袋上的针头没插到底。
-
8. - I don't want any dosing errors. - Sorry. It won't happen again.
- 我不想剂量有误差 - 对不起 一定注意。
-
9. - It stinks, doesn't it? - What?
- 很刺鼻 是么? - 什么?。
-
10. The medication. When we switch out the bags,you can smell it. It's disgusting.
药物 更换输液袋时能闻到 很恶心。