<< 豪斯医生 第4季 第13集>>
-
1. Go. Do. Don't flip.
去吧 千万别按钮。
-
2. And is there anything we should be doing, you know, to actually help the patient?
我们是不是应该做点别的 真正对病人有帮助的事?。
-
3. Trust me. In the long term,this'll help all our patients.
相信我 从长远角度考虑 这对所有病人都有帮助。
-
4. In the short term, double the dose of methotrexate and add prednisone.
就短期而言 把甲氨蝶呤的剂量加一倍 并加入强的松。
-
5. Caron's got the keys to the castle.
卡梅伦得到了城堡的钥匙。
-
6. This trial I'm running--the drug really seems to be working.
我主持的那个实验-- 药物似乎真的有效。
-
7. She's kind of liking the power.
似乎她喜欢掌握这种力量。
-
8. I think I'm kind of liking her liking it.
似乎我也喜欢这样的她。
-
9. I'm not sure what I'm gonna do about thirteen.
我不知道拿13怎么办。
-
10. She's sort of dressing like cuddy.
她打扮得像卡迪。