<< 豪斯医生 第4季 第13集>>
-
1. You want to remove your patient's skull.
你想开了病人的头颅。
-
2. Remind me to revoke kutner's telephone privileges.
记得提醒我撤销卡特那打小报告的权利。
-
3. I didn't realize that was an A.M.A.-Approved treatment for M.S.
我不知道美国医学会还同意 这样治疗多发性硬化啊。
-
4. Not searching for M.S.,But what set it off-- equine encephalitis.
不是多发性硬化 而是它的起因--马脑炎。
-
5. Turned a cool breeze of M.S. Into a cat-5 storm.
致使小小的硬化变成了5级风暴。
-
6. I didn't realize your patient was a horse.
我不知道你病人是匹马啊。
-
7. There's been human cases.
有个人的病例。
-
8. Not when it's 30 degrees outside. Transmissionis by mosquito.
外界才华氏30°时不可能 (摄氏1°) 靠蚊子传播。
-
9. So she got bitten six months ago, or it's some other infection.
她6个月前被叮的 或者其他的传染途径。
-
10. Whatever it is, it's running rampant in the left side of her brain.
不管是什么 都已经蔓延到她的左脑。