<< 豪斯医生 第4季 第14集>>
-
1. You just broke trial protocol and risked your entire career
你就冒着违反试验规范 和自毁前程的危险。
-
2. to give me a drug we're not even sure will help me.
让我服用不知能否帮到我的药物。
-
3. I don't think I'm ready for that.
我一时无法接受。
-
4. Dr. Miller?
米勒医生?。
-
5. I'm sorry. The test was negative.
对不起 测试呈阴性。
-
6. So I'm gonna take you off-- what happened to your head?
所以我要停掉你的-- 你的头怎么了?。
-
7. I don't know. I was sleeping. It's so itchy.
我不知道 我在睡觉 觉得很痒。
-
8. You were scratching it in your sleep.
你在睡梦中挠痒。
-
9. You scratched right through your skull.
把头挠破露出了头骨。
-
10. This is brain matter.
这是脑浆。