<< 豪斯医生 第4季 第14集>>
-
1. I can't see anything.
我什么也看不见了。
-
2. You gonna tip housekeeping?
你打算付清洁工小费吗?。
-
3. Get it from cuddy.
都是卡迪害的。
-
4. Don't tell me-- she burned your apartment to the ground.
不要告诉我-- 她把你的房子给烧了。
-
5. The warmth would have been nice.
她放火倒好 起码暖和。
-
6. No heat, no power.
没有供暖 没有电。
-
7. Apparently mrs. House called the utilities and told them we were moving.
有位豪斯太太致电电气公司 说我们搬家了。
-
8. You have 17 messages.
你有17条短讯。
-
9. And your non-involvement strategy doesn't seem to be working.
看来你的非暴力不抵抗政策不起作用。
-
10. Hang up, he's here.
挂吧 他来了。