<< 豪斯医生 第4季 第14集>>
-
1. We've been paging you all night.
我们找了你一晚上。
-
2. By all means,let's discuss the failed attempts to contact me, not the reason behind them.
好哇 接着讨论如何联系不上我 别管为啥联系我。
-
3. Patient started experiencing spinal shocks before the machine was turned on.
我们还没打开机器 病人就脊髓休克了。
-
4. Lhermitte's sign.
莱尔米特征的病症 (内侧纵束综合征)。
-
5. Shocks without shock, an itch that won't stop.
还没电击就休克了 而且还痒个不停。
-
6. She needs dr. Seuss.
她需要的是苏斯博士 (美国儿童文学作家)。
-
7. Lhermitte's sign could mean behcet's, b-12 deficiency.
也可能是白塞氏病 或缺乏维生素B12。
-
8. No sores, no anemia. Where's foreman?
没有疼痛 没有贫血 福曼去哪了?。
-
9. No idea.
不知道。
-
10. Could be another demyelinating disease.
可能是另一种脱髓鞘疾病。