<< 豪斯医生 第4季 第16集>>
-
1. - He's on heroin. - How can you--
- 他吃了海洛因 - 你怎么能--。
-
2. number one-- he's happy,which means he's high.
首先 他心情很好 这是嗑药的效果。
-
3. Number two--when he moved his bad leg, he didn't use his hands to support it.
第二 当他挪动那条残腿时 竟然不需要用手协助。
-
4. Whatever he's taking, it's stronger than vicodin.
不管他吃了啥 药效肯定比维柯丁强。
-
5. What are we gonna do?
该怎么办?。
-
6. Took too many vicodin?
你真的认为豪斯只是过量服用维柯丁吗?。
-
7. Guy pops 'em like candy.
他把那玩意当糖吃。
-
8. I'm surprised it hasn't happened before.
我很好奇为啥以前没有出事。
-
9. You miss sleeping with women?
有没有怀念和女人做爱?。
-
10. Excuse me?
你说啥?。