<< 豪斯医生 第4季 第16集>>
-
1. still it feels chronic.
可能是长期脱水导致。
-
2. We've got a kid who could mate with himself, and we think he didn't have enough to drink?
这个孩子有两性基因 我们却只怀疑他缺水?。
-
3. There are dozens of intersex disorders.
兼性异常有很多种情况。
-
4. Persistent pelvic pain could mean congenital adrenal hyperplasia, pmds--
持续的盆骨疼痛可能是 先天性肾上腺皮质增生症 骨盆肌功能障碍。
-
5. those conditions occur in intersex kids who are chromosomally xx or xy.
这些情况只会出现在染色体 是XX或XY的双性孩子身上。
-
6. Not xx and xy.
而不是兼具XX和XY。
-
7. Parents recently started him on testosterone.Maybe there's some--
父母最近开始给他注射睾丸激素 也许里头有--。
-
8. vitamins wouldn't cause pelvic pain.
"维他命"不会引起盆骨痛。
-
9. There's a note in here. We're supposed to refer to his testosterone shots as vitamins.
这儿注明了 要求我们 把睾丸激素说成维他命。
-
10. His parents aren't just liars. They want us to be liars too.
他的父母撒谎就罢了 还想让我们帮忙圆谎。