<< 豪斯医生 第4季 第16集>>
-
1. She asked to borrow it for some reason.
她出于某些原因借走了。
-
2. Patient dead or do I need to do anything?
病人是死了还是我需要做事呢?。
-
3. - He's got scleroderma. - It's not scleroderma.
- 他得了硬皮病 - 不是硬皮病。
-
4. Two days,and you've already got two separate theories.
才两天 你们已经得出两种不同的推断。
-
5. You're back. Good.
你回来了 太好了。
-
6. We noticed a dropin ast levels. It's not from the anti-inflammatory meds.
我们注意到转氨酶水平有所下降 而这并不是得益于消炎药。
-
7. It's because his kidneys got better from the testosterone.
是因为他的肾脏由于摄入睾酮有所好转。
-
8. Which rules out scleroderma.
从而排除了硬皮病的可能。
-
9. When did you two come up with this?
你们两个啥时候得出结论的?。
-
10. We ran into each other in the lobby.
我们在大厅碰到对方。