<< 豪斯医生 第4季 第18集>>
-
1. - That never happened. - Look at debbie.
- 这事从未发生 - 你看Debbie。
-
2. Good news,mister...limpert,when you don't die tonight you will finally have done something good for the world
好消息 这位...林伯特先生，只要你今晚死不了 你就最终为世界做了件好事。
-
3. as opposed to your life as A... fireman.
为你作为...消防员的一生赎罪了。
-
4. Foreman's airborne allergen theory makes the most sense.
福曼的空气过敏原论最靠谱。
-
5. Do a methacholine challenge on catgirl to check it out.
给那位猫女郎做个乙酰甲胆碱激发试验。
-
6. I told you to get rid of "death cat".
叫你别管那只"死神猫"了。
-
7. - Do you see a cat? - I see a litter box.
- 你看到这儿有猫么? - 我看到了猫砂盒。
-
8. This is a disability,dr. Cuddy.
这儿有位残疾人士 卡迪医生。
-
9. - Can't make it to the men's room on time. - On the mice too?
- 他并非每回都能及时赶到洗手间 - 他也抓老鼠不成?。
-
10. Well,now you see the mice actually prove that I don't have a cat.
有老鼠恰恰证明我没有猫。