<< 豪斯医生 第4季 第19集>>
-
1. How long have you been sleeping with her?
你和她上床多久了?。
-
2. How did you know?
你怎么知道?。
-
3. Your only secrets are thegis you find embarrassing.
你唯一的秘密便是某个使你难为情的女孩。
-
4. And the only embarrassing girl you've met recentlyis the one at your brother's cuckoo facility.
你最近遇到唯一令你难为情的女孩 在关你弟弟的疯人院里工作。
-
5. We've only been out a few times.
我们就约会过几次。
-
6. She's a care giver. Like allof your other failed exes.
就像你其他前任一样 她也照顾人。
-
7. And someone who takescare of your brother.
一个照顾你弟弟的人。
-
8. Who was the last person whotook care of your brother?
之前照顾你弟弟的是谁?。
-
9. You think this is oedipal?
你认为这是恋母情结?。
-
10. Actually,I was thinking masturbatory.
实际上 我在想的是自淫。