<< 豪斯医生 第4季 第19集>>
-
1. So dying liver released toxins,damagedthe nerves,led to locked-in syndrome.
那么就是说衰竭的肝脏释放出毒素毒素损坏了神经 导致了闭锁综合症。
-
2. Now we just need to knowwhat's causing the liver failure.
现在我们只需要知道是什么导致了肝衰竭。
-
3. Liver,plus eye,plus kidney--most likely sclerosing cholangitis.
肝脏 加上眼睛 还有肾脏很可能是硬化性胆管炎。
-
4. Oh,god,if only taub had said that,itwould've been a happy ending.
天哪 如果是陶博说出来的话就会是圆满的结局了。
-
5. Do a biopsy to confirm.
去做个活体切片确认。
-
6. I'm going to numb up the area wherewe'll go in for the punch biopsy.
我现在要麻醉待会做切片的部位。
-
7. Where's the new bracelet?
新手镯去哪了?。
-
8. She was wearing the bracelet?
她戴手镯了?。
-
9. You didn't notice that I was wearing it?
你之前没注意到我戴着吗?。
-
10. Because you weren't.
因为你没戴。