<< 豪斯医生 第4季 第19集>>
-
1. Who came up with it?
是谁想出来的?。
-
2. I did.
是我。
-
3. Good.
很好。
-
4. You okay with him claiming the credit?
你对他抢功劳没有异议?。
-
5. It was his idea.Hesaw the rash--
是他想到的 他看到了皮疹...。
-
6. If he did,he'd have hung a "missionaccomplished" banner in my outer office.
如果真的是他 他会在我办公室外面挂上"任务完成"的横幅。
-
7. Don't toy with him.Ifyou're going to fire him--
别耍他了 如果你打算解雇他...。
-
8. The fact that he stole your ideameans that he cares enoughto lie.
实际上 他偷了你的点子证明了他不惜撒谎 也要保住工作。
-
9. That's all I needed to know. Rat pee.
这是我需要知道的 老鼠撒尿。
-
10. That's a very nice idea.
真想得不赖。