<< 豪斯医生 第4季 第21集>>
-
1. The nut case spends all his free time wreaking havoc at toxic waste dumps.
这个呆子整天在有毒废弃物堆积场抗议。
-
2. Tox screen's negative.
毒理分析无异常。
-
3. No neurological,muscular,or cardiovascular abnormalities.
神经系统 肌肉及心血管均未见异常。
-
4. The guys cares about the environment?That makes him a nut case?
这家伙热衷保护地球环境? 那这是个疯子。
-
5. He's a single guy in his 20s.
他是个20多岁的单身男性。
-
6. He cares about getting his hybrid waxed girls who care about the environment.
他想泡的那个美眉,恰巧是环保分子罢了。
-
7. See? Not a nut case.
看到没? 才不是呆子。
-
8. He's probably just faking so he can sue the cops and get a six-figure settlement.
他可能只是装病 为了向警察提出诉讼,获得六位数的赔偿。
-
9. If he was trying to fake an illness,why would he consent to be seen by the best diagnostician in the country?
如果他是诈病，为什么他还要找全国最棒的鉴别诊断医生呢?。
-
10. Now who's trying to get her hybrid waxed?
现在是谁在献殷勤?。