<< 豪斯医生 第4季 第21集>>
-
1. We need to do a vestibular caloric test.
去做个前庭冷热试验吧。
-
2. See if the balance problem starts above or below the neck.
看看平衡的问题是来源于脖子上部还是下部。
-
3. And when I say "we," I mean "you."
我说的我们 其实是指你。
-
4. You're the one with the favor to repay,not them.
是你要还人情 不是他们。
-
5. I'm going to be injecting ice water in your ear canal.
我要往你耳朵注入冷水。
-
6. If the resulting eye movements are at all erratic,then the balance problem is in your inner ear.
如果引起不同方向的眼球震颤,那么就是内耳的问题。
-
7. Those in every room?
每个病房都有鲜花?。
-
8. I think so.
应该是吧。
-
9. Can you get rid of them?
能把花拿走吗?。
-
10. Preferably from every room?
最好把所有房间的花都拿走,可以吗?。