<< 豪斯医生 第4季 第22集>>
-
1. Why is the soon-to-be-second-prettiest dr. Chase here?
为什么快成为 第二漂亮的蔡斯医生在这?。
-
2. I'll take that as a congratulations.
我把这当做祝贺。
-
3. We're discussing a case.
我们在讨论一个病例。
-
4. Why did heclose that file?
他为什么要合上文件?。
-
5. Wedding in two weeks?
两周内就举办婚礼?。
-
6. I'd say you were pregnant, but I don't think chase's bodyis mature enough to produce sperm.
我会说是你怀孕了 但我不认为蔡斯已经成熟到能制造精子。
-
7. It's a small ceremony. Why wait?
只是个小典礼 何必要等呢?。
-
8. Nighty night.
祝你好眠。
-
9. Drugs with no lecture? He wants you out.
没做演讲就给你药了? 他想让你出去。
-
10. Interesting case?
有趣的病例吗?。