<< 豪斯医生 第4季 第23集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. We're almost at three minutes. Keep going.
      
       
     - 3分钟快到了- 继续。
- 
    
      
       
        
          
        2. Chordae tendineae clear. Right atrium is fine.
      
       
     - 腱索没问题- 右心房没问题。
- 
    
      
       
        
          
        3. I got to start her back up.
      
       
     我要重启她的心脏了。
- 
    
      
       
        
          
        4. We have some time. We're over.
      
       
     - 还有时间- 结束了。
- 
    
      
       
        
          
        5. Right coronary artery is fine.
      
       
     右冠状动脉没问题。
- 
    
      
       
        
          
        6. The three-minute threshold is a guideline. She might have less. We have to stop.
      
       
     - 3分钟的限制仅是指导数据- 她可能撑不了这么久我们得住手了。
- 
    
      
       
        
          
        7. What's that near the large artery
      
       
     大动脉旁的是什么?。
- 
    
      
       
        
          
        8. I'm restarting her heart. I can't see anything
      
       
     - 我什么也没看见- 我要重启她的心脏。
- 
    
      
       
        
          
        9. That's a shadow. Two centimeters-
      
       
     这有个阴影 2厘米--。
- 
    
      
       
        
          
        10. You're only scared because you know this is gonna work.
      
       
     你觉得害怕因为你知道这会起作用。