<< 豪斯医生 第4季 第24集>>
-
1. Intermittent arrhythmia.
间歇性心律失常。
-
2. This guy pulls our equipment off at the slightest provocation.
这家伙一受点刺激就乱拔针管。
-
3. We'd have to be watching at the exact moment it happened,Which i'm guessing,Given the way you two are scrambling around like idiots,Is right now!
要看到心律失常 就得一直盯着他，要我说 你俩就甭瞎捣鼓了 就现在吧!。
-
4. Yes,I'm saying do a transesophageal echo.
没错 做个经食管超声心动图。
-
5. - We have to get his bp stable. - Absolutely.Right after the echo.
- 得赶紧让他心率恢复正常 - 是啊 做完心动图再说吧!。
-
6. Systolic 70.
脉速70。
-
7. The heart looked healthy at the last echo.
上回超声波的时候 他心脏还倍儿棒呢。
-
8. And an arrhythmia wouldn't cause clots in a healthy ventricle.
心律失常也不会导致正常心室出现凝血。
-
9. So start with the left atrial appendage.
从左心耳查起吧。
-
10. - Wow. - Yep.
- 喔 - 没错。