<< 豪斯医生 第4季 第24集>>
-
1. Makes me sore.
弄得我有点疼。
-
2. - You didn't tell me that. - At 86,what isn't sore?
- 你没告诉我这事 - 我86岁了 哪不疼?。
-
3. Soreness is less important than squawking.
疼痛没发出怪声那么重要。
-
4. It's the squawking that was bothering my wife.
是发出的怪声让我的妻子烦心。
-
5. That's not a potbelly. It's a tumor.
那不是啤酒肚 是肿瘤。
-
6. That's why pancreatic cancer was on my mind.
这就是我一直在想胰腺癌的原因。
-
7. My brain was trying to tell me.
我的大脑试着要告诉我。
-
8. This isn't sounding good.
这听起来不太好。
-
9. Pancreatic cancer?
胰腺癌?。
-
10. It can cause acid reflux.
这会导致胃酸逆流。