<< 老友记 第6季 第02集>>
-
1. ...the minute Monica and I break up, I'm moving right back in.
摩妮卡和我一分手 我就回去跟你住。
-
2. Okay! Look-look-look, uh, If you're gonna move in with him...
好 如果你要跟他住。
-
3. ...I feel it is my responsibility to tell you the truth about him.
我有责任揭穿他的真面目。
-
4. He's a terrible roommate. Terrible.
他是个很烂的室友 很烂。
-
5. He, uh, forgets to, um...
他会忘记。
-
6. He always, he always, uh...
他老是。
-
7. Oh, who am I kidding! He's the best roommate ever!
我骗谁啊 他最棒了。
-
8. Hey, Pheebs. Have you seen Rachel? Hey.
菲比 你有看到瑞秋吗 嘿。
-
9. No, why? I have some exciting news.
没有 怎样 我有个好消息。
-
10. You're pregnant.
你怀孕了。