<< 老友记 第6季 第05集>>
-
1. Why not? I live upstate.
为什么 我住在上州。
-
2. Yeah, so did I.
是啊 我本来也是。
-
3. I don't know why I was so nervous about this...
我之前不晓得在紧张什么。
-
4. ...and I don't know why Frank and Alice are always complaining. This is so easy.
法兰克他们为什么会抱怨 带孩子太容易了。
-
5. Yeah, two hours, a lifetime, that's the same.
是啊 2小时和一辈子能一样嘛。
-
6. Check it out. Check it out. When the babies wake up...
你们看 宝宝醒来后。
-
7. ...they can meet Krog.
可以认识克洛格。
-
8. What are you doing? That thing could put someone's eye out.
你在干什么 那个东西会害人的。
-
9. He can do more than that. He can destroy the universe.
不止害人 他还能毁灭宇宙。
-
10. No, Chandler, they could swallow one of those little parts.
不 钱德 宝宝可能会误食那些零件。