<< 老友记 第6季 第05集>>
-
1. And also, look at his smooth area. That's just gonna mess them up.
而且 那个光滑的部位 会误导他们。
-
2. They're not gonna swallow anything. You're too overprotective.
他们才不会误食什么 你们这叫保护过度。
-
3. When I was a kid, my mom used to just throw me into a pile of broken glass.
我小时候 我妈都把我扔在碎玻璃堆里。
-
4. What? Glass, sand, whatever.
什么 玻璃 沙子 还不都一样嘛。
-
5. Oh, look at little Leslie stretching in her sleep.
小莱丝莉边睡边伸懒腰。
-
6. Oh, it's so cute.
好可爱喔。
-
7. I wonder what age it is when you stop putting both legs behind your head.
不知道要到几岁 才没办法把腿举到头上。
-
8. Oh, I can still do that.
我现在还是可以。
-
9. How are you still single?
你怎么会还没结婚。
-
10. All right, ahem. I thought about it, and maybe you're right.
好吧 我想或许你们说得对。