<< 老友记 第6季 第07集>>
-
1. Well, you know, the reason that I didn't want to go running with you is...
我之所以不想跟你跑步。
-
2. ...because, urn...
是因为。
-
3. ...well, you know, the way that you run is just a little...
你跑步的姿势有点。
-
4. So? Well, it's embarrassing.
所以呢 很尴尬。
-
5. People were looking at us like we were crazy.
别人都当我们是疯子。
-
6. Why do you care? Because they're people.
你干嘛在意呢 因为他们是人。
-
7. But people that you don't know and will never see again.
你既不认识 也不会再见到的人。
-
8. Yes, but still they are people...
但他们依旧是人。
-
9. ...with eyes.
有眼睛。
-
10. Well, I didn't get embarrassed running next to Miss:
我就不怕。