<< 老友记 第6季 第08集>>
-
1. Well, hey, what if Kenny were the real brains behind the whole company?
如果肯尼才是公司的首脑呢。
-
2. You know. What if Kenny hired that Ralph guy to be the pretty front man, huh?
搞不好罗夫罗兰也只是个门面。
-
3. Did she ever think of that?
她想过吗。
-
4. You were with Kenny today, weren't you?
你今天跟肯尼约会了吧。
-
5. Just for a second. Ugh.
只有一下下了。
-
6. Phoebe, what am I gonna do? Well...
菲比 我该怎么办。
-
7. The only thing you can do. Sleep with Ralph Lauren.
你只好跟罗夫罗兰上床了。
-
8. I'm not gonna sleep with Ralph Lauren. I mean, I could, but I wouldn't.
我才不跟罗夫罗兰上床 我可以 但是我不会。
-
9. Ooh. Sleep with Kenny.
跟肯尼上床。
-
10. That wouldn't help me. Oh, yes, it would.
那样对我也没好处 好处可大了。