<< 老友记 第6季 第12集>>
-
1. Who said you were? You did!
谁说你们是了 你啊。
-
2. I'm flaky. I'll say anything.
我是怪人 专门乱说话。
-
3. Hey, Gunther.
阿甘。
-
4. Can you uh, can you cover for me? I just got an audition.
帮我挡一下 我接到试镜通知了。
-
5. No, I'm leaving to get my hair dyed.
不行 我要去染头发。
-
6. Really? I like your natural color.
是吗 我喜欢你的自然色。
-
7. Come on man, It's a great part. Check it out. I'm the lead guy's best friend.
拜托啦 这是个好角色 我演男主角的死党。
-
8. I wait for him in this bar and save his seat. Listen.
在酒吧帮他占位子 你听。
-
9. "I'm sorry, that seat's saved."
"抱歉 这个位子有人坐"。
-
10. That's the whole part? Okay, maybe he's not his best friend, but...
就这些 对啊 或许不是他的死党 但是。