<< 老友记 第6季 第12集>>
-
1. And when you get upset about little things, I think I'm pretty good...
当你为小事不高兴时 我觉得我特别能。
-
2. ...at making you feel better about that.
安抚你的。
-
3. That's good too. They say you're high maintenance...
那样也很好 所以她们说你难搞。
-
4. ...but it's okay, because I like...
也没错 因为我喜欢。
-
5. ...maintaining you.
搞定你。
-
6. I didn't even tell him to say that.
我没叫他说这些。
-
7. Aw. Okay.
好吧。
-
8. All right, you're off my list. I'm off the list.
你从黑名单除名了 我被除名了。
-
9. Phoebe?
菲比。
-
10. It's okay that you don't want me to be your girlfriend.
你不找我当女朋友也没关系。