<< 老友记 第6季 第14集>>
-
1. Why are you always so jealous of me? This is not about me being jealous of you.
你为什么老是这么嫉妒我 不是我嫉妒你。
-
2. This is about you being a brat, wanting what you can't have.
是你太任性 不能吃还想吃。
-
3. Can't have?
不能吃。
-
4. Excuse me, the only thing I can't have is dairy.
很抱歉 我不能吃的东西只有乳制品。
-
5. All right, all right. You just blew your chances at dating Bob.
好 你和鲍伯的事吹了。
-
6. Who? In Human Resources!
谁 人力资源部的啦。
-
7. I am jealous of her?
我嫉妒她。
-
8. I mean, who does she think she is, Princess Caroline?
她以为她是谁 卡洛琳公主吗。
-
9. You're jealous of Princess Caroline? Do I have my own castle?
你嫉妒卡洛琳公主 我有自己的城堡吗。
-
10. Hey. Phoebe's not here, is she?
嘿 菲比不在吧。