<< 老友记 第6季 第15集>>
-
1. I played you one of my songs. "Interplanetary Courtship Ritual."
我弹了我的创作曲给你听 《星际求爱仪式》。
-
2. Oh, yeah. Right.
喔 对。
-
3. So, now, do you, do you still do music? Well, sometimes.
你还在玩音乐吗 当然了 偶尔。
-
4. you should come over. Sometime I'll play you one of my other... Oh, my God!
你应该来我家 我弹给你听 天哪。
-
5. Joey Tribbiani from Days of Our Lives just walked in here!
《我们的日子》的 乔伊崔比亚尼刚刚走进来。
-
6. Rach, he's a friend of ours. You are friends with Dr. Drake Ramoray?
瑞秋 他是我们的朋友 你们是雷莫瑞医生的朋友。
-
7. Well it's kinda hard to be friends with Drake...
要跟他交朋友有点难。
-
8. ...because of his busy schedule and the fact that he's not real.
因为他很忙 又是个虚构人物。
-
9. Hey, or I could bring my keyboard here sometime.
我也可以把键盘带来。
-
10. He's coming over. Joey?
他过来了 乔伊。