<< 老友记 第6季 第15集>>
-
1. Thanks. Hi.
谢谢啊。
-
2. Yeah, there's pulp in that.
里面有果肉。
-
3. Yeah? Heh.
怎样。
-
4. I thought we talked about this. I don't like pulp.
我们不是讲过了 我不喜欢果肉。
-
5. No pulp. Pulp isn'tjuice. All juice. Okay?
不要果肉 果肉不是果汁 我要纯果汁。
-
6. I'm sorry. I guess I just like the pulp.
对不起 我就是喜欢果肉。
-
7. God, I'm sorry. I am being so rude.
天哪 抱歉 我太不客气了。
-
8. Rachel, would you like a soda or something?
瑞秋 你要喝汽水或其它什么的吗。
-
9. Because Chandler will run right out and get it.
钱德会马上帮你去买。
-
10. Yeah, well, sure, iced tea would be great.
好啊 就冰红茶吧。