<< 老友记 第6季 第17集>>
-
1. So making things, that sounds so much fun.
不过做礼物 听起来好好玩啊。
-
2. Yeah, I thought so to until I paper mached one of my eyes shut.
我也这么认为 直到我的眼睛糊到纸黏土。
-
3. Oh, I love paper mache! What did you make?
我喜欢纸黏土 你做了什么。
-
4. I made a:
我做了＠#%&!。
-
5. What is that? Nothing.
那是什么啊 什么也不是。
-
6. So, what are you gonna do?
那你要怎么办。
-
7. Have you guys made anything that maybe I can take credit for?
你们有没有做个什么能借给我用。
-
8. Ooh, I have, I have. I started making these little sock bunnies.
我有 我有 我做了袜子兔。
-
9. Oh, for crying out loud.
了不起吧。
-
10. Hey, wait a minute. That is my sock.
等等 那是我的袜子。