<< 老友记 第6季 第18集>>
-
1. Oh, my God. What?
天哪 天哪 什么。
-
2. Oh, my God. Thank you. That was the Fire Department.
天哪 谢谢你 是消防队。
-
3. There was a fire at our place. Oh, my God. How bad was it?
家里失火了 天哪 有多严重。
-
4. He didn't say, but it was a fire. I'm guessing not very good.
他没说 但失火总是不太妙嘛。
-
5. Come on, we gotta go. Phoebe, come on.
快走吧 快走 菲比 快点。
-
6. What are you smiling about? What is so funny?
笑什么笑 有什么好笑的。
-
7. The part I wanna audition for is a fireman. This is so meant to be.
我要应征的角色是消防队员 这真是天意。
-
8. Wow. Looks like you were very generous with your grades this semester.
哇 你这学期的成绩给得很大方啊。
-
9. Professor Geller? Yeah? Huh?
盖勒教授 是。
-
10. I wanted to say how much I enjoyed your class.
我只是要说 我很喜欢你的课。