<< 老友记 第6季 第23集>>
-
1. ...what is behind this strong, silent exterior?
在这坚强平静的外表下面到底隐藏着什么。
-
2. You know, they say that still waters run deep...
俗语说静水深流。
-
3. ...and I want to swim in yours.
我想在你的心中畅游。
-
4. Are you talking about having sex?
你是说做爱。
-
5. No, PauL
不 保罗。
-
6. I don't know anything about you.
我一点也不了解你。
-
7. You know, like your childhood. Tell me about your childhood.
比如你的童年 跟我聊聊你小时候的事吧。
-
8. Normal.
很普通。
-
9. Okay, well, then how about puberty? Come on. That's always a painful time.
好吧 那青春期呢 如何 那是一段痛苦的时光。
-
10. You know, your friends invite you to a slumber party...
你的朋友请你参加聚会。