<< 老友记 第6季 第25集>>
-
1. I'm so happy and not at all jealous.
我很高兴 毫无嫉妒之心。
-
2. Oh, no! God, definitely not jealous. Mm-mm.
没错 没错 当然没有了。
-
3. I'm probably 98 percent happy and maybe 2 percent jealous.
我可能是98%的开心 2%的嫉妒。
-
4. What's 2 percent? That's nothing.
2% 等于没有。
-
5. Totally.
没错。
-
6. I'm like 90-10. Yeah. Me too.
我是9比1 我也是。
-
7. Hey, have you guys seen Chandler?
你们看见钱德了吗。
-
8. No. But you know who did stop in here looking for you?
没有 但你知道谁来找过你吗。
-
9. Tennme.
坦妮尔。
-
10. So that marriage stuff you were saying yesterday?
关于婚姻 你昨天说的那些话。