<< 老友记 第6季 第25集>>
-
1. You don't really believe that do you? Sure, I do.
应该不是真心话吧 当然是。
-
2. In fact, I think the whole concept of marriage is unnatural.
事实上 我觉得婚姻本身就很不近人情。
-
3. I mean look at pigs. Let's take a second here and look at pigs.
你看猪嘛 我们来看一下猪。
-
4. Pigs don't mate for life.
猪不会有固定配偶。
-
5. I mean a pig can have 100 sexual partners in a lifetime.
猪的一生可以有一百个性伴侣。
-
6. And that's just an ordinary pig, not even a pig that's good at sports.
那还只是普通的猪 而不是擅长运动的猪。
-
7. Wait a minute.
等一下。
-
8. Are you telling me you may never want to get married?
你是说 你可能永远都不想结婚。
-
9. Well, never say never, but y'know, probably...
话不能说死 不过应该是。
-
10. yeah, neven
永远不会。