<< 豪斯医生 第5季 第02集>>
-
1. - An upward arch. - Are you guessing?
-向上拱起 -你是猜的吗。
-
2. Yes.
是。
-
3. - Too bad. You're right. - He probably just moved.
-很遗憾 猜对了 -他可能只是动了一下。
-
4. Nobody stays perfectly still for the entire M.R.I.
整个核磁共振检查中没人能保持完全静止。
-
5. Yeah. Probably got restless and shifted
对 估计他躺得不耐烦了然后把自己。
-
6. one hemisphere of his brain to a more comfortable position.
一侧的脑半球移到了个更舒服的位置。
-
7. Something is pushing on it.
有东西压住了胼胝体。
-
8. If there was bowing, could be a tumor.
如果有弯曲的话 可能是肿瘤。
-
9. Do you see a tumor on this M.R.I.?
你在核磁共振上看见肿瘤了吗。
-
10. No, but I don't see any bowing either.
没有 可我也没看见弯曲。